Трудности перевода (2003) смотреть онлайн бесплатно

В роскошном баре токийского отеля, где ночь стирает границы между прошлым и настоящим, случайно пересекаются пути двух американцев. Боб Харрис, уставшая звезда телеэкрана, приехал в Японию, чтобы сниматься в рекламе виски, — это работа, которая лишь подчеркивает его отчуждение от собственной жизни. Рядом оказывается Шарлотта, молодая жена фотографа, которая приехала с мужем, но чувствует себя здесь так же одиноко, как и он. Их встреча — тихий бунт против бессонницы и тоски в сердце огромного, незнакомого города.

Однако эта случайная ночная беседа становится началом чего-то большего. Двое потерянных душ, разделенные возрастом и опытом, неожиданно находят в другом родственное эхо своего одиночества. Впереди — несколько дней в Токио, которые превратятся в нежное, хрупкое путешествие. Они будут бродить по шумным улицам и тихим храмам, искать утешение в простых моментах и задаваться вопросом: может ли мимолетная связь в чужой стране стать тем самым якорем, которого им так не хватает?